Foto: Propia (2007)

Comienza la jornada en la Facultad de Humanidades y Educación de la Universidad del Zulia. Son las siete de la mañana y los alumnos se congregan en ese templo que llamamos salón de clases.

Les indico como profesor una actividad en la que increíblemente se quedan todos callados a largos ratos. En uno de esos tantos silencios se escucha de fondo, en las afueras,  a dos jóvenes en el comienzo de sus veinte años. Uno canta -en lo que parece- un horrible vallenato mezclado con reggaetón en inglés.

Los estudiantes lo escuchan y se ríen. Una segunda voz sobresale del pasillo para callarlo.

-Mirá mardito, si vais a cantar en inglés cantáis bello porque lo que andáis gritando es puro washu washu que espanta.